NOTICIAS

Retirada la denuncia de torturas a un funcionario

Un preso de Zuera retiró ayer la imputación por torturas contra un funcionario de la prisión que iba a ser juzgado en la Audiencia de Zaragoza. La acusación particular solicitaba una condena de tres años de prisión y siete de inhabilitación.

Los hechos que se iban a juzgar ocurrieron en el mes de julio del 2005, cuando el preso, recluido en el módulo de aislamiento del centro penitenciario, acusó a Ángel L. de haberle apaleado. El denunciante, que presentó un parte de lesiones, afirmó que le había golpeado tras uns discusión por una fotografía que el preso tenía en su celda y que era de su hermana.

Pese al parte de lesiones, la denuncia del preso no provocó una acusación por parte del ministerio fiscal, que no la consideró creíble. Este criterio se sustentaba en las contradicciones en las que incurrió el denunciante al facilitar su versión y en la propia personalidad del preso, quien ha protagonizado diversos incidentes en los centros penitenciarios en los que ha estado ingresado.

La abogada de la defensa, Cristina Ruiz Galbe, que iba a solicitar la absolución, coincidía con el fiscal en la falta de consistencia de las imputaciones realizadas por el preso.

La retirada de cargos se produjo poco antes de que se iniciara el juicio que iba a celebrarse en la Sala Tercera de la Audiencia a petición del propio denunciante, que ya había sido trasladado desde la prisión de Zuera a la sede judicial.
>El Periódico de Aragón - 06/07/2007 )

PROGRAMA DE SALUD PARA MUJERES EN ZUERA

Zuera El centro penitenciario de Zuera ha iniciado un proyecto a favor de la igualdad entre hombres y mujeres títulado Muévete por el módulo, a la salud de las Mujeres para favorecer el papel de las internas. Las jornadas iniciales se han celebrado entre ayer y hoy y posteriormente se celebrará un curso de más de cien horas que tratará, a través de la reflexión-acción, de capacitar personalmente a las participantes en tomar las riendas de un concepto como el de "la propia salud".
>El Periódico de Aragón - 05/07/2007 )

PIDEN INDULTO DE UN PRESO CON FIRMAS

Alrededor de 3.000 zaragozanos han firmado una solicitud de indulto para un joven preso de Zuera, condenado a 11 años de cárcel por cometer cuatro robos con intimidación el 18 de marzo del 2006. Santiago M. J., de 21 años, ya lleva más de un año en el citado centro penitenciario.

El abogado Pedro Santisteve, miembro de la Asociación de Seguimiento y Apoyo a Presos en Aragón (ASAPA), entidad que ha promovido la campaña de recogida de firmas y que envió la solicitud de indulto al Ministerio de Justicia el pasado mes de mayo, explicó que el joven fue la única persona identificada de un grupo de seis o siete que cometió los atracos callejeros. El botín ascendió a cuatro teléfonos móviles, una tarjeta del autobús y 13 euros.

Santisteve recordó que el recluso no tenía antecedentes delictivos y realizaba una intensa labor de reinserción social para jóvenes en el barrio donde vivía, en San Pablo. Asimismo, lamentó que en la sentencia no se hubieran considerado una serie de circunstancias que afectaban al procesado, "que incluso pudo ser un mero testigo de los hechos por los que fue juzgado".

En su opinión, la situación por la que atraviesa el preso tienen su origen "en la falta de desarrollo de la Ley del Menor, que inicialmente contemplaba su extensión a los jóvenes con edades comprendidas entre los 18 y los 21 años. La contrarreforma aprobada posteriormente, que supuso el endurecimiento de las condenas, ha privado a estas personas de la aplicación de penas alternativas que contribuyan a su reinserción. Si se hubiera aplicado la Ley del Menor, Ricardo no estaría hoy en la cárcel".

FIRMAS Para la solicitud del indulto, ASAPA ha recogido firmas en todas las parroquias de Zaragoza y se ha contado con el apoyo de la Pastoral Penitenciaria. Asimismo, se ha recurrido al servicio de mediación penal para reparar el daño causado a las víctimas, que ya han sido resarcidas de sus pérdidas por parte del penado.

Portavoces de ASAPA señalaron que, durante el año pasado en prisión, el joven ha perdido a su padre y su novia está embarazada de seis meses. "Las estancia en la cárcel no puede contribuir a su recuperación para la sociedad, aunque Ricardo ya está insertado, e incluso puede ser negativa para su desarrollo. Los hechos por los que fue condenado ocurrieron en un espacio de tres horas en el barrio Arrabal y en el fallo no se contemplaron circunstancias de toxicidad y otras que pudieron alterar la capacidad de actuar del joven", añadieron.

Tras la solicitud presentada a Justicia, el ministerio remitirá la documentación al juzgado sentenciador, el Penal número siete de Zaragoza, ocupado en aquellas fechas por una jueza sustituta. Su titular tendrá que consultar a las víctimas y pedir informes a la cárcel de Zuera. La documentación volverá posteriormente a Madrid y tendrá que pronunciarse el Consejo de Ministros.
El Periódico de Aragón - 28/06/2007 )

EXHIBICIÓN DE CETRERÍA

Exhibición de cetrería en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 24/06/2007 )

NOTICIAS 2006

Nueve años de cárcel por intentar introducir droga en el penal de Zuera ( El Periódico de Aragón - 12/01/2006 )
158 internos de la cárcel de Zuera tienen discapacidad ( El Periódico de Aragón - 16/01/2006 )
Aragón pedirá las competencias en prisiones ( El Periódico de Aragón - 18/01/2006 )
La DGA confirma un nuevo caso de legionela en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 29/01/2006 )
Secretismo en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 30/01/2006 )
Detectado un tercer caso de legionela en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 01/02/2006 )
El PP urge medidas en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 02/02/2006 )
Obras en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 02/02/2006 )
La legionela no ha alterado la rutina en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 04/02/2006 )
Piden análisis diarios del agua de la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 05/02/2006 )
IU preguntará por la legionelosis en Zuera ( El Periódico de Aragón - 08/02/2006 )
La DGA cubrirá la sanidad en las cárceles ( El Periódico de Aragón - 13/02/2006 )
Los reclusos de Zuera, una sorpresa ( El Periódico de Aragón - 14/02/2006 )
Zuera renovará toda la red de tuberías de agua ( El Periódico de Aragón - 14/02/2006 )
Los presos podrán pasar consulta en las cárceles ( El Periódico de Aragón - 14/02/2006 )
La Fiscalía pide indemnización al Estado por la agresión a un preso ( El Periódico de Aragón - 17/10/2006 )
Zuera, tercera prisión más poblada de España ( El Periódico de Aragón - 23/02/2006 )
Una bomba de relojería ( El Periódico de Aragón - 26/02/2006 )
Un preso peligroso ataca a tres funcionarios en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 06/03/2006 )
Gallizo descarta la macrocárcel, pero anuncia obras en la prisión turolense ( El Periódico de Aragón - 07/03/2006 )
"Mediadores" de presos en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 13/03/2006 )
Salud intensifica los controles en Zuera ( El Periódico de Aragón - 15/03/2006 )
La otra historia de la ciudad ( El Periódico de Aragón - 17/03/2006 )
Hallan a otro preso ahorcado en su celda de la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 21/03/2006 )
UGT reclama más atención psiquiátrica para los presos ( El Periódico de Aragón - 27/03/2006 )
Intentó matar a un preso que le recriminó por falta de limpieza ( El Periódico de Aragón - 12/04/2006 )
Condenado un preso que atacó a otro con una barra metálica ( El Periódico de Aragón - 21/04/2006 )
Endurecer el Código Penal enviaría a prisión a 2.000 conductores al año ( El Periódico de Aragón - 23/04/2006 )
Comienzan las obras de mejora de la cárcel ( El Periódico de Aragón - 05/05/2006 )
Los presos se confabulan para decir que no vieron un apuñalamiento ( El Periódico de Aragón - 09/05/2006 )
El ´polvorín´ de la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 11/05/2006 )
Los funcionarios ´huyen´ de la cárcel de Zuera por su conflictividad ( El Periódico de Aragón - 11/05/2006 )
PINCHOS CARCELARIOS ( El Periódico de Aragón - 11/05/2006 )
Gallizo justifica la "fuga" de los funcionarios ( El Periódico de Aragón - 16/05/2006 )
Duras críticas de CSIF a Mercedes Gallizo ( El Periódico de Aragón - 19/05/2006 )
Condenados a siete años dos reclusos que intentaron matarse ( El Periódico de Aragón - 24/05/2006 )
Los sindicatos aplauden una sentencia sobre la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 26/05/2006 )
"No se me ocurriría salir sin cuchillo al patio de la cárcel" ( El Periódico de Aragón - 30/05/2006 )
"El preso sufre de esquizofrenia y debería haber estado aislado" ( El Periódico de Aragón - 01/06/2006 )
Tres años y medio de cárcel por apuñalar a un recluso en Zuera ( El Periódico de Aragón - 02/06/2006 )
Cinco heridos en una pelea multitudinaria en Zuera ( El Periódico de Aragón - 04/06/2006 )
La cárcel de Daroca tan solo está vigilada al 50% por falta de agentes ( El Periódico de Aragón - 13/06/2006 )
Un rayo deja sin luz a la cárcel de Zuera durante más de 18 horas ( El Periódico de Aragón - 26/07/2006 )
OBSEQUIO DEL CENTRO PENITENCIARIO AL AYUNTAMIENTO ( El Periódico de Aragón - 18/09/2006 )
Juzgan a un preso por agredir a un compañero ( El Periódico de Aragón - 22/09/2006 )
Una prisión que acogió durante décadas a reclusos políticos y sociales ( El Periódico de Aragón - 23/09/2006 )
Interior premia al Salud por su labor en las cárceles ( El Periódico de Aragón - 26/09/2006 )
JORNADAS SOBRE PRISIONES ( El Periódico de Aragón - 27/09/2006 )
Cultura en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 02/10/2006 )
La Fiscalía pide indemnización al Estado por la agresión a un preso ( El Periódico de Aragón - 17/10/2006 )
El director de Zuera integrará una mesa nacional de seguridad ( El Periódico de Aragón - 19/10/2006 )
El 8% de los presos es psicótico y debería ser tratado en psiquiátricos ( El Periódico de Aragón - 16/11/2006 )
Presos de Zuera hablan de drogas a escolares ( El Periódico de Aragón - 16/12/2006 )
Carmen París actúa mañana en la cárcel de Daroca ( El Periódico de Aragón - 30/12/2006 )

NOTICIAS 2005

Los maestros piden que Educación los reconozca ( El Periódico de Aragón - 11/01/2005 )
El traspaso de Justicia podría incluir a los maestros ( El Periódico de Aragón - 12/01/2005 )
Escándalo ´sexual´ entre rejas ( El Periódico de Aragón - 12/01/2005 )
Los maestros de prisión podrían volver a las clases ( El Periódico de Aragón - 24/02/2005 )
Encuentran ahorcado a un preso fundamentalista en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 25/02/2005 )
Nuevo suicidio en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 25/02/2005 )
Zanibar, el terrorista discreto ( El Periódico de Aragón - 01/03/2005 )
Un preso intenta escapar cuando iban a llevarlo a Zuera ( El Periódico de Aragón - 05/03/2005 )
Denuncian masificación en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 16/03/2005 )
La cárcel de Zuera registra otra muerte de un interno ( El Periódico de Aragón - 06/04/2005 )
Segundo brote de legionela en la prisión de Zuera en un año ( El Periódico de Aragón - 07/04/2005 )
Confirmado un cuarto caso de legionela en la prisión de Zuera ( El Periódico de Aragón - 13/04/2005 )
La seguridad y el traslado de presos en Zuera presentan irregularidades ( El Periódico de Aragón - 08/05/2005 )
Alonso elude hablar sobre las irregularidades de la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 10/05/2005 )
A la cárcel por pudor ( El Periódico de Aragón - 11/05/2005 )
Agentes de Casetas ayudan a trasladar a reclusos de Zuera ( El Periódico de Aragón - 23/05/2005 )
Roldán empieza a trabajar y sólo irá a la cárcel a dormir ( El Periódico de Aragón - 24/05/2005 )
Adiós a un símbolo ( El Periódico de Aragón - 26/06/2005 )
Trasladan a Abu Dahdah a la cárcel de Zuera tras ser agredido en Castellón ( El Periódico de Aragón - 20/07/2005 )
Abu Dahdah condena los atentados de Londres y Egipto desde Zuera ( El Periódico de Aragón - 25/07/2005 )
Abu Dahdah aún no puede salir al patio con otro preso de su módulo ( El Periódico de Aragón - 23/07/2005 )
Prisiones dará ayuda médica externa a Abu Dahdah ( El Periódico de Aragón - 27/07/2005 )
Un recluso intentó apuñalar a varios funcionarios en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 04/08/2005 )
Aconsejan a Abu Dahdah que no trate con presos por el riesgo de agresión ( El Periódico de Aragón - 04/08/2005 )
Un mal hotel de 5 estrellas ( El Periódico de Aragón - 07/08/2005 )
"Cualquier material sirve para fabricar un pincho carcelario" ( El Periódico de Aragón - 07/08/2005 )
El doctor Amat, en la cárcel por estafa e intromisión ( El Periódico de Aragón - 08/08/2005 )
El director del penal de Zuera alaba la ayuda externa recibida ( El Periódico de Aragón - 14/08/2005 )
El 60% de los presos de las cárceles de Zuera y Daroca es reincidente ( El Periódico de Aragón - 14/08/2005 )
La prisión de Zaragoza apuesta por la metadona ( El Periódico de Aragón - 21/08/2005 )
La familia de Abu Dahdah pide su traslado a Madrid ( El Periódico de Aragón - 29/08/2005 )
Una presa de Zuera, detenida por relación con el terrorismo islámico ( El Periódico de Aragón - 09/09/2005 )
Acuerdo para transferir quince profesores de prisiones a Aragón ( El Periódico de Aragón - 23/09/2005 )
Un recluso aparece ahorcado en su celda de la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 30/09/2005 )
Hallan ahorcado en su celda a un recluso de la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 15/10/2005 )
Tres reclusos muy peligrosos se ´amotinan´ durante un juicio ( El Periódico de Aragón - 26/10/2005 )
Fallece otro preso en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 29/10/2005 )
Muere en Soria un recluso aragonés ( El Periódico de Aragón - 01/11/2005 )
La cárcel de Zuera también celebra las fiestas ( El Periódico de Aragón - 20/12/2005 )

NOTICIAS 2004

Anulan una norma que prohibía acoger más presos que la media de la región ( El Periódico de Aragón - 19/02/2004 )
150 personas protestan contra la macrocárcel ( El Periódico de Aragón - 05/04/2004 )
Trasladan al narco Oubiña a la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 07/04/2004 )
Mercedes Gallizo quiere abrir más prisiones ( El Periódico de Aragón - 24/04/2004 )
Tentativa de secuestro en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 15/05/2004 )
Aragón ha duplicado su población penitenciaria desde el año 2000 ( El Periódico de Aragón - 17/05/2004 )
Listas de espera en Zuera para poder aprender a leer y a escribir ( El Periódico de Aragón - 17/05/2004 )
Gallizo visita el lunes la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 13/06/2004 )
Instituciones Penitenciarias abrirá un nuevo módulo en Zuera ( El Periódico de Aragón - 15/06/2004 )
Zuera, tres años después ( El Periódico de Aragón - 15/06/2004 )
Cárcel por enviar droga a su madre presa ( El Periódico de Aragón - 18/06/2004 )
La masificación coarta el régimen de comunicaciones de los presos ( El Periódico de Aragón - 20/06/2004 )
Demandan sustituir la prisión actual ( El Periódico de Aragón - 24/06/2004 )
Oubiña no come caviar ( El Periódico de Aragón - 27/06/2004 )
CSZ ayudó a 83 presos de Zuera y Daroca ( El Periódico de Aragón - 03/07/2004 )
Madrid estudiará la plantilla de Zuera ( El Periódico de Aragón - 05/07/2004 )
La presa muerta en Zuera tenía vigilancia permanente ( El Periódico de Aragón - 15/07/2004 )
Frustrada la fuga de dos presos en Zuera ( El Periódico de Aragón - 30/07/2004 )
CHA exige frenar el deterioro de las cárceles ( El Periódico de Aragón - 31/07/2004 )
El CSIF critica la pasividad de Gallizo ante la masificación ( El Periódico de Aragón - 13/08/2004 )
Las cárceles de Aragón presentan saturación ( El Periódico de Aragón - 21/08/2004 )
Gallizo "no tiene previsto" construir una cárcel en Teruel ( El Periódico de Aragón - 18/09/2004 )
Gallizo revoluciona la cúpula de las prisiones aragonesas ( El Periódico de Aragón - 06/10/2004 )
Encierro de funcionarios en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 20/10/2004 )
Los funcionarios se encierran en las tres cárceles aragonesas ( El Periódico de Aragón - 22/10/2004 )
Cinco rezos entre rejas ( El Periódico de Aragón - 24/10/2004 )
Los sindicatos analizan la oferta de Prisiones ( El Periódico de Aragón - 28/10/2004 )
El narco Oubiña deja la prisión de Zuera ( El Periódico de Aragón - 28/10/2004 )
Penitencia-rios a Santiago ( El Periódico de Aragón - 30/10/2004 )
Motín islamista en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 11/11/2004 )
Trasladan a Madrid al interno del GIA que actuaba como imán ( El Periódico de Aragón - 12/11/2004 )
Dos sindicatos firman el convenio de prisiones ( El Periódico de Aragón - 19/11/2004 )
Alerta sobre la saturación en las cárceles ( El Periódico de Aragón - 24/11/2004 )
Hallan ahorcado a un recluso en su celda de la prisión de Zuera ( El Periódico de Aragón - 27/11/2004 )
El 12% de la población reclusa se encuentra infectada por el VIH ( El Periódico de Aragón - 02/12/2004 )
Conversaciones para aumentar la asistencia sanitaria en la prisión ( El Periódico de Aragón - 02/12/2004 )
Imágenes propias para cambiar ( El Periódico de Aragón - 02/12/2004 )
PROTESTA DE FUNCIONARIOS DE PRISIONES ( El Periódico de Aragón - 15/12/2004 )
Fallece otro preso ahorcado en su celda de la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 16/12/2004 )
LOS INTERNOS DEL MODULO NUEVE ( El Periódico de Aragón - 16/12/2004 )
7 muertos en el 2004 ( El Periódico de Aragón - 16/12/2004 )
CHA insta a las Cortes a visitar la macrocárcel ( El Periódico de Aragón - 17/12/2004 )
Conferencia en la cárcel de Daroca ( El Periódico de Aragón - 18/12/2004 )
Un preso quema su colchón en el hospital ( El Periódico de Aragón - 21/12/2004 )

NOTICIAS 2003

Un delincuente huido de prisión, detenido en el atraco a un banco ( El Periódico de Aragón - 08/01/2003 )
Más de 200 presos aragoneses trabajan ( El Periódico de Aragón - 13/01/2003 )
Prohibida la presentación de un libro en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 11/02/2003 )
Los ingresos en prisión llevan 20 años en aumento ( El Periódico de Aragón - 15/03/2003 )
Los funcionarios de la prisión piden que se construya una macrocárcel ( El Periódico de Aragón - 02/04/2003 )
El doctor Amat ingresó ayer en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 02/04/2003 )
El alcalde insiste en las ventajas de una macrocárcel ( El Periódico de Aragón - 03/04/2003 )
Cuenta atrás para el prometido derribo de los módulos de la cárcel ( El Periódico de Aragón - 08/04/2003 )
Se ahorca el recluso que intentó fugarse del Servet ( El Periódico de Aragón - 22/04/2003 )
El preso muerto en Zuera había pedido el alta médica ( El Periódico de Aragón - 23/04/2003 )
Madrid invirtió 47.000 en la cárcel de Teruel ( El Periódico de Aragón - 27/04/2003 )
Torrero recobra la libertad ( El Periódico de Aragón - 18/05/2003 )
Comienzan las visitas a la antigua cárcel de Torrero ( El Periódico de Aragón - 19/05/2003 )
Morbo entre los barrotes ( El Periódico de Aragón - 20/05/2003 )
Hoy comienza la demolición del viejo centro penitenciario ( El Periódico de Aragón - 21/05/2003 )
Acebes no descarta construir una nueva prisión en Teruel ( El Periódico de Aragón - 21/05/2003 )
Abajo el muro de la prisión ( El Periódico de Aragón - 22/05/2003 )
El preso suicida de Zuera no tenía antecedentes psiquiátricos ( El Periódico de Aragón - 06/06/2003 )
Atarés dice que no usó la cárcel electoralmente ( El Periódico de Aragón - 03/07/2003 )
Un interno protagoniza la primera fuga de Zuera ( El Periódico de Aragón - 30/07/2003 )
Veinte reclusos protagonizan un ´plante´ en la prisión de Zuera ( El Periódico de Aragón - 04/09/2003 )
Desarticulado un grupo mafioso que operaba en la cárcel de Zuera ( El Periódico de Aragón - 05/09/2003 )
Un módulo en la prisión para penados ´difíciles´ e inadaptados ( El Periódico de Aragón - 05/09/2003 )
Un preso muere en Zuera por sobredosis ( El Periódico de Aragón - 18/09/2003 )
Los sindicatos denuncian el hacinamiento en la prisión ( El Periódico de Aragón - 11/10/2003 )
Se fuga un preso de Zuera cuando estaba en el hospital Miguel Servet ( El Periódico de Aragón - 17/10/2003 )
>Andrés Gonzalo Díez DIRECTOR DEL CENTRO PENITENCIARIO DE ZUERA : "Las nuevas leyes elevarán el número de presos" ( El Periódico de Aragón - 26/10/2003 )
Exigen un módulo de madres penitenciario ( El Periódico de Aragón - 26/11/2003 )

CONGRESO DE MEDICINA PENITENCIARIA noviembre 2006

El 8% de los presos es psicótico y debería ser tratado en psiquiátricos
Los médicos de las prisiones dicen que en la cárcel no se les puede atender. Aseguran que se deberían potenciar los recursos para evitar que esta población delinca.

Más atención para las personas con enfermedades mentales ya que, en determinados casos, un adecuado seguimiento y medicación pueden evitar que estos pacientes cometan delitos por los que luego son encarcelados. Así de rotundos se mostraron ayer los organizadores del VI Congreso de Sanidad Penitenciaria que comienza hoy en la capital aragonesa y que se centra en una población con un estado de salud muy distinto al de la población general. El 10% está infectado por el VIH, casi el 40% padece hepatitis C y el 35% tiene infección tuberculosa. Además, el 8% de los reclusos tienen psicosis graves, como esquizofrenia o trastorno de personalidad, una prevalencia que se reduce a la mitad (4%) en la población general.

"Estos pacientes no deberían estar en prisión, sino en dispositivos extrapenitenciarios. En los psiquiátricos han desaparecido las plazas para ellos, excepto en los módulos de agudos, y los establecimientos penitenciarios de este tipo no dan abasto", indicó el presidente de la Sociedad Española de Sanidad Penitenciaria (SESP), Julio García Guerrero. Actualmente existen dos psiquiátricos penitenciarios --en Foncalent (Alicante) y Sevilla-- que juntos suman poco más de 500 plazas.

"Este 8% no debería estar encarcelado, ya que la prisión es un medio hostil donde no se les puede dar la atención interdisciplinar que ellos necesitan. Es el peor sitio para un psicótico", añadió José Manuel Arroyo, presidente del congreso y médico en la prisión de Zuera. A tenor de estos datos, solo en Aragón, donde actualmente existen 2.324 reclusos, 185 presos no deberían cumplir condena en la cárcel, sino en un dispositivo asistencial adecuado. Esta cifra se eleva a 5.133 presidiarios mal ubicados si se habla de todo el territorio nacional.

MÁS RECURSOS ASISTENCIALES Por eso, la opinión mayoritaria de los sanitarios que trabajan en prisiones es que son necesarios más recursos asistenciales para atender a los enfermos mentales, antes incluso de que lleguen a cometer ningún delito. "Con un tratamiento adecuado habría personas que no cometerían la falta que, en muchas ocasiones, es muy llamativo. Y así lo hemos comprobado en la prisión, donde dando la medicación adecuada a determinados enfermos mentales su comportamiento ha cambiado totalmente", indicó el vicepresidente de la SESP y del congreso, Alberto Esteban, que ejerce también en el centro de Zuera.

Según el presidente de la sociedad, Julio García Guerrero, a nivel global la presencia de psiquiatras en las cárceles es "deficitaria". Las prisiones aragonesas son, sin embargo, una excepción. "En Zuera llevamos trabajando muchos años la salud mental gracias a un programa de calidad del Salud. El equipo de Psiquiatría del Servet es muy sensible con la atención a los presos", indicó el doctor Arroyo.

El Periódico de Aragón 16/11/06

LOS SINDICATOS DE ZUERA PIDEN REFORZAR EL PROGRAMA DE SALUD MENTAL

Los sindicatos de funcionarios de prisiones ACAIP, CSIF y UGT concidieron ayer en que debe de reforzarse la asistencia de salud mental en la cárcel de Zuera, donde el pasado lunes se ahorcó un recluso en su celda. Para estas organizaciones, la masificación del centro y la escasez de plantilla contribuyen a agravar el problema.

"No hay una causa única de este incremento de suicidios. Cada interno tiene sus particulares sensaciones y experiencias que le pueden llevar a adoptar una decisión tan terrible. Se necesitan más funcionarios. Dos vigilantes para 140 presos es una barbaridad", señaló el portavoz de CSIF.

Para UGT, "un mayor número de funcionarios posibilitaría que estuviéramos más pendientes de los problemas de los presos, que éstos suelen magnificarlos en exceso, pero ahora ni siquiera está cubierta la plantilla adecuada para la capacidad real de la prisión. Aunque no se podrían evitar totalmente estos sucesos, una mayor atención psiquiátrica ayudaría a suavizar el problema"

Por su parte, el representante de ACAIP, considera que "hay muchos factores que influyen en estos suicidios, que han aumentado desde el 2004. La masificación, la escasez de plantilla, el alejamiento de los presos de su entorno social. Muchas veces, los reclusos extreman problemas que para cualquier persona no tienen importancia. Un mayor número de psiquiatras contribuiría a paliar algo esta situación, pero no la resolvería".
El Periódico de Aragón - 22/03/2006 )

Condenado un preso que atacó a otro con una barra metálica

La Audiencia de Zaragoza ha condenado a un recluso de la cárcel de Zuera, Jesús S. D., a tres años y seis meses de prisión por atacar a un compañero al que golpeó en la cabeza con una barra metálica. La sentencia establece la responsabilidad civil subsidiaria de Instituciones Penitenciarias, que tendrá que indemnizar con 9.600 euros por la insolvencia del procesado, así como la mitad de las costas judiciales.

La sala ha desestimado el delito de intento de asesinato que le imputaban al acusado el ministerio fiscal y el abogado de la acusación particular, Pedro Garcés, por entender que actuó "sin dolo directo de matar", ya que que las lesiones revelan que sólo pretendía "lesionar" a la víctima.

El tribunal también apoya esta decisión en la entidad de las lesiones, que según los forenses no hicieron peligrar su vida.

El incidente se produjo el 10 de abril del 2005 en el módulo 14 del centro, ocupado por presos drogodependientes que pretenden rehabilitarse. El procesado atacó al otro preso porque éste le llamó la atención por una cuestión de limpieza.

La sentencia considera probado que Jesús S. se apoderó de una mancuerna metálica en el gimnasio con la que atacó por la espalda a la víctima cuando éste veía un programa de televisión, y le golpeó tres veces, causándole una brecha en la cabeza, una fractura en una mano y un hematoma en el cuello, de los que tardó 60 días en curar.

ALEVOSÍA En opinión del tribunal, el ataque imposibilitó cualquier tipo de defensa, por lo que aplica al procesado la agravante de alevosía, y desestima la petición de la letrada de la defensa, Isabel Lafuente, de arrebato, ya que los forenses no apreciaron ninguna restricción en sus facultades intelectuales y en su voluntad.

En relación con la responsabilidad civil de la Administración, la sala entiende que los funcionarios de la prisión son "garantes de la vida y de la integridad corporal de los internos". Desestima el argumento del abogado del Estado sobre el régimen especial del módulo 14, donde los reclusos tienen un papel destacado en la organización del mismo.

Esa situación "no obviaba el deber de vela por la seguridad de los internos" y "los encargados del gimnasio --donde el agresor obtuvo la mancuerna-- incurrieron en una omisión que influyó" en el resultado de la agresión", añade la sentencia.
21/04/2006 J. M. PÉREZ BERNAD

PRESOS DE LA CARCEL DE ZUERA HABLAN DE DROGAS A ESCOLARES

UN CENTENAR de alumnos de ESO y Bachillerato del colegio Nuestra Señora del Carmen escucharon ayer las experiencias vividas con las drogas por tres reclusos de la prisión de Zuera. Estas actividades están promocionados por la Delegación del Gobierno de Aragón y abiertas a todos los centros escolares que lo soliciten.
E. P. 16/12/2006

QUEJAS DE LOS VECINOS POR EL CONCIERTO CONTRA LA MACROCARCEL

LOS VECINOS del entorno de la plaza San Agustín de Zaragoza volvieron a protestar ayer por los incidentes ocasionados durante el concierto celebrado el pasado viernes y la permisividad de los agentes de la Policía Local, que no impidieron el botellón, las pintadas en algunos inmuebles y otros desperfectos ocasionados.
15/04/2007 EL PERIODICO DE ARAGON

JORNADAS SOBRE CENTROS DE MENORES, MUJER Y CARCEL.

Jornadas en Huesca del 17 al 22 de abril. Centros de menores, mujer y cárcel

ATENEO LIBERTARIO RAMON ACIN. CSA Algarada (Huesca)

JORNADAS SOBRE CENTROS DE MENORES, MUJER Y CARCEL.

PROGRAMA

Martes 17 de Abril (Facultad de magisterio C/ Valentin Carderera 4)
18:30 horas. Cárcel y ley del menor.
Sara Nieto y Oscar Caballero.
Miembro de la Asociación Madres contra la droga de Madrid y la Asociación Saltando Charcos de Burgos.

Miércoles 18 de Abril (Facultad de magisterio C/ Valentín Carderera 4)
18:30 horas. Menores y Cárcel en Aragón.
ASAPA (Asociación de seguimiento y apoyo a presos de Aragón).

Jueves 19 de Abril (Facultad de magisterio C/ Valentin Carderera 4)
18:30 horas. Huye, hombre, huye (Diario de un preso Fíes)
Pastora González
Madre de Xose Tarrio, preso fíes asesinado por el régimen penitenciario español)

Viernes 20 de Abril (Facultad de magisterio C/ Valentín Carderera 4)
17:00 horas. Mujer y cárcel.
Asociación Shalaketa

Sábado 21 Abril (Ateneo Ramón Acín C/Vidania 11)
14:30 horas. Comedor Popular Vegano.
19:00 horas. Documental y charla: Campos de concentración en el franquismo.
Félix Padín Gallo (preso del campo de concentración franquista de Miranda de Ebro).

Domingo 22 Abril (Ateneo Ramón Acín C/Vidania 11)
14:30 horas. Comedor Popular Vegano.
17:00 horas. Análisis de la represión en el estado español.
Crespo ( Editor del libro “Represión actual en el estado español).

- Durante las jornadas habrá un puesto de distribución de libros y se podrá adquirir un dossier de material relacionado con las charlas
- El comedor popular valdrá 3 euros y servirá para financiar las jornadas.

METODOLOGÍA Y DESTINATARIOS

Esta actividad consta de seis conferencias con un/a moderador/a que facilite el debate final, repartidas en seis días. Estas jornadas están dirigidas al público en general, a los movimientos sociales, profesionales y personas voluntarias que trabajan en asociaciones e instituciones desarrollando actividades y servicios de apoyo a los sectores excluidos en nuestra sociedad, a toda la comunidad universitaria, y dentro de ella en particular a profesores y estudiantes de trabajo social, derecho y educación.

OBJETIVOS

El objetivo principal de las jornadas es abrir un debate social que nos permita cuestionar la cárcel como principal medida represiva en el actual sistema penal. Este cuestionamiento resulta necesario debido a que le sistema punitivo se desarrollan procesos de selección y de criminalización hacia determinados sectores sociales en situación de exclusión social (minorías étnicas, menores desarraigados, drogodependientes, etc) que contribuyen a reproducir y cronificar sus condiciones de exclusión

RENOVACIÓN TUBERÍAS DE AGUA POR LA LEGIONELA

Las medidas para combatir el brote de legionelosis costarán 1,8 millones de euros.

F. V. L. (14/02/2006)

El Gobierno invertirá en torno a 1,8 millones de euros en la renovación de la red de agua de la macrocárcel de Zuera, donde el pasado enero falleció de legionelosis un recluso.

El anuncio fue hecho ayer por la directora general de Instituciones Penitenciarias, la aragonesa Mercedes Gallizo, que aseguró que "no se ha registrado ningún caso más" aparte de los tres contabilizados en el último de los tres brotes de legionelosis detectados en la prisión desde el año 2004.

"En la planificación de la cárcel de Zuera no se tuvieron en cuenta las medidas para evitar un problema que, pasado el tiempo, ha resultado ser importante", reconoció la responsable de Instituciones Penitenciarias.

Gallizo, que vino a Zaragoza a firmar un convenio para mejorar la atención médica especializada en las cárceles de Zuera y Daroca, subrayó que los últimos análisis de la red de agua de la prisión, el 27 de noviembre y el 11 de enero, "han dado resultado negativo".

SALUD DEBILITADA

"Se supone que el centro, al ser nuevo, no debería requerir esta inversión", añadió Gallizo, que dijo que las obras empezarán "lo antes posible" y no afectarán, en principio, a las zonas donde residen los internos. "Hay que tener en cuenta que la población penitenciaria tiene una salud debilitada, por lo que un brote de legionelosis le afecta en mucho mayor medida que al resto de la sociedad", explicó

Por el momento, antes del inicio de las obras estructurales, la prisión ha sido objeto de varias mejoras, entre ellas la instalación de 400 válvulas termoestáticas y filtros antirretorno. Además, se ha llevado a cabo la limpieza y desinfección de todas las tuberías y se han sustituido las alcachofas de las duchas.

Las obras, que no estaban presupuestadas, se encuentran en la fase de redacción del proyecto, pero han de pasar la tramitación administrativa antes de ponerse en marcha.

La cárcel de Zuera, con una población reclusa de 1.600 personas, sufrió el último brote de legionelosis el pasado 23 de enero, cuando falleció un recluso que había sido trasladado al hospital Miguel Servet para ser atendido de una infección por la bacteria detectada el 18 del mismo mes. El afectado, de 56 años y nacionalidad marroquí, cumplía condena por tráfico de drogas.

El 28 de enero, el Gobierno de Aragón confirmó la existencia de un segundo caso que fue detectado el día 20 del mismo mes. El tercer caso fue confirmado el 31 de enero y afectó a un preso de 69 años.

Nota: Artículo publicado en "elperiodicodearagon.com", el 14-02-2006

BROTE DE LEGIONELA (enero 2006)

Un preso de la cárcel de Zuera fallece a causa de la legionela
El recluso, de 56 años, cumplía condena por tráfico de drogas. Las autoridades penitenciarias han tomado medidas para evitar el contagio.
J. M. P. B. / F. V. (28/01/2006)

Un recluso del centro penitenciario de Zuera falleció el pasado lunes en la capital aragonesa como consecuencia de una infección de legionela. El fallecido, que cumplía tres años y medio de condena por tráfico de drogas, era de origen marroquí y tenía 56 años.

El preso, que tenía fijada la residencia en Holanda, fue trasladado urgentemente el pasado lunes al hospital Miguel Servet de Zaragoza al presentar síntomas de que padecía, aparentemente, una fuerte gripe.
El recluso falleció al poco de su ingreso y, al serle realizada la autopsia, se descubrió que la causa real de la muerte era la legionelosis, según indicaron fuentes penitenciarias. El interno padecía dos enfermedades y estaba bajo de defensas, por lo que su estado de salud era muy precario.

MEDIDAS SANITARIAS Al tener conocimiento del motivo de la muerte, los responsables del centro penitenciario dieron aviso de lo sucedido al Salud y pusieron en marcha inmediatamente el protocolo de actuación previsto para este tipo de situaciones. El agua fue hiperclorada y se tomaron distintas muestras para su análisis.

Además, se aplicaron estrictas medidas higiénicas para evitar la propagación de la infección, dado que la población penitenciaria, por sus especiales características sanitarias, presenta un alto grado de vulnerabilidad al contagio de la legionelosis.

Las primeras investigaciones apuntan a que el origen de la infección podría estar en las duchas de la prisión, donde se han adoptado medidas especiales para evitar la propagación de la bacteria.

Fuentes penitenciarias indicaron que el agua es sometida a controles mensuales muy estrictos desde que el centro abrió en el verano del año 2002.

En la actualidad, los responsables sanitarios del centro penitenciario están a la espera de los análisis del mes de enero, que arrojarán luz sobre el origen de la muerte del preso marroquí.

28 DEFUNCIONES Con el fallecimiento del preso marroquí, son ya 28 las muertes que se han registrado en la prisión de Zuera, habitualmente masificada, en los tres años y medio transcurridos desde su entrada en funcionamiento.

La mayor parte las muertes contabilizadas se debieron principalmente a suicidios, al consumo de drogas (sobredosis) y a diversas causas naturales.

El pasado año perdieron la vida en la macroprisión de Zuera tres reclusos. Sin embargo, la máxima mortandad registrada hasta la fecha se produjo en el 2004, cuando el número de fallecimientos se elevó a once y colocó a esta cárcel en el primer puesto de España en cuanto a defunciones de internos.

La DGA confirma un nuevo caso de legionela en la cárcel de Zuera
Un segundo recluso fue dado de alta ayer en el Servet al evolucionar favorablemente. La Delegación del Gobierno asegura que no se han registrado más infecciones.
FERNANDO VALERO (29/01/2006)
La macrocárcel de Zuera presenta problemas de saturación desde su inauguración.

El Gobierno de Aragón confirmó ayer la existencia de un segundo caso de legionelosis en el centro penitenciario de Zuera, donde estaba interno el recluso fallecido el pasado 23 de enero en el hospital Miguel Servet a consecuencia de una infección por la bacteria.

Ambos casos fueron notificados por las autoridades penitenciarias a la Dirección General de Salud Pública, como es preceptivo, tan pronto como fueron detectados, los días 18 y 20 de enero, respectivamente, si bien en ambos casos se declararon un día antes.

El segundo afectado, un preso de primer grado, fue trasladado igualmente al Miguel Servet, donde recientemente ha recibido el alta por presentar una evolución favorable, según indicaron ayer fuentes de la Delegación del Gobierno en Aragón.

El primero de los afectados era de nacionalidad marroquí, tenía 56 años y presentaba un grave problema inmunodepresivo, dado que padecía dos enfermedades que habían minado sus sistema de defensas.
El 17 de enero ingresó en el Servet con lo que parecía una fuerte gripe, pero tres días más tarde se le diagnosticó legionelosis.

PROTOCOLO DE ACTUACIÓN Fuentes de la Delegación del Gobierno informaron de que la infección de legionela se circunscribe a los dos casos tratados hasta la fecha.

Asimismo, indicaron que, el 20 de enero, las autoridades de Salud pusieron en marcha en las instalaciones penitenciarias el protocolo de actuación previsto para los episodios de legionelosis.

Así, se hipercloró y se calentó de la red sanitaria y se tomaron muestras de agua para realizar un análisis de su composición. La DGA subrayó ayer que los análisis realizados en el centro penitenciario de Zuera en los meses anteriores a fin de año dieron resultado negativo y no revelaron la existencia de la bacteria de la legionela.

En estos momentos, los técnicos de la Dirección General de Salud Pública se hallan a la espera de los resultados de los análisis de agua practicados en el mes de enero, antes y después de la muerte del recluso de nacionalidad marroquí.

Estas pruebas permitirán determinar dónde se encuentra el fondo de la legionelosis, una patología neumónica que ya originó cuatro casos en abril del año 2004.

MEDIDAS ESPECIALES La repetición de las infecciones por legionela, una bacteria que tiene en el agua pulverizada su mejor medio de transmisión, obligó tiempo atrás a los responsables de la macrocárcel de Zuera a extraer las alcachofas de las duchas, a extremar las medidas de higiene y a multiplicar los análisis de la red sanitaria, que pasaron a ser mensuales en lugar de trimestrales.

Desde su inauguración en el verano del 2002, 28 reclusos han muerto en Zuera por diversos motivos.

LA EXQUISITED CON LOS RICOS

HERALDO DE ARAGÓN. 9 de octubre de 2006.

M. A. C. Zaragoza | La Audiencia de Zaragoza acaba de dictar un auto en el que ordena que se siga investigado la presunta agresión sufrida en junio por el capo del narcotráfico gallego Laureano Oubiña en la prisión de Zuera. El Juzgado de Instrucción número 2 de la capital aragonesa decidió archivarla, pero esa decisión ha sido calificada ahora como "prematura". En respuesta al recurso de apelación interpuesto por el abogado que asiste al denunciante, el tribunal explica que se decretó el sobreseimiento de las actuaciones "sin haber practicado apenas ninguna diligencia" para esclarecer los hechos.

Laureano Oubiña denunció a dos funcionarios de la cárcel por una presunta agresión de la que asegura que fue víctima el pasado 13 de junio, durante un registro en su celda. Él explica que le apremiaron para que saliera de la ducha y que al decirles que tuvieran "más moderación" en su comportamiento y comentarles que era "ya viejo para tantas prisas", le golpearon y le causaron lesiones.

Sin embargo, los dos jefes de servicio de la prisión redactaron un informe con su versión de los hechos: "Se le ordena salir, reiterando el interno su negativa, por lo que es asido de un brazo para facilitar la evacuación. Éste se zafa y ante el cariz de la situación se le sujeta de los dos brazos pero no ofrece mayor resistencia, por lo que no se adoptan otras medidas y se ordena al interno bajar al patio al igual que al resto".

La dirección del centro penitenciario explicó entonces que, en esta maniobra, es factible que se produjeran las lesiones leves descritas en el parte médico. El facultativo que reconoció a Laureano Oubiña le apreció erosión interna en labio inferior, erosión en brazo izquierdo y contusión en tobillo izquierdo y derecho.

El cacheo extraordinario fue ordenado por la Dirección General de Instituciones Penitenciarias, para descubrir y, en su caso, requisar drogas o pinchos carcelarios. A diferencia de los ordinarios, que se hacen diariamente de forma aleatoria en cuatro o cinco celdas y a unos pocos reclusos, ese día se ordenó que se llevaran a cabo en un módulo completo (72 celdas) y el elegido fue el que se encuentra Laureano Oubiña. Estos cacheos son más rigurosos y pueden incluir el desnudo integral del interno.

Oubiña fue condenado a once años y un mes de prisión por traficar con hachís, de los que ya ha cumplido casi siete. Llegó en febrero a Zuera, pero ya ha abandonado el centro.
Nuevas diligencias
El auto de la Audiencia de Zaragoza censura el auto de archivo dictado el 28 de junio y recuerda que "no se ha ratificado la denuncia ante la presencia judicial ni se le ha tomado al denunciante amplia declaración sobre los hechos". El Tribunal explica que tampoco se ha citado a los funcionarios de la prisión vinculados con los hechos. "Simplemente y de acuerdo con un informe dirigido -por estos- al director del centro penitenciario, escrito que ni siquiera va dirigido a la juez de instrucción, se adopta la resolución ahora sometida a censura y que, como ya se ha dicho, se considera a todas luces prematura".

El letrado que asiste a Oubiña, Joaquín Ruiz Giménez, solicitaba en el recurso de apelación la práctica de varias diligencias. Entre otras, que se tomara declaración, como testigo, al interno que compartía celda con el denunciante. Además de a los dos funcionarios implicados en la presunta agresión y al director de la cárcel, el letrado pedía también que se citara a otros seis vigilantes de la prisión de Zuera.

La Audiencia solicita ahora que "para una mayor exquisitez en la instrucción de la causa" se interrogue al denunciante y a los denunciados.